Che giornata coi Trabicui vecc

22 Luglio 2024

Arno Jochum ha immortalato le emozioni che hanno contraddistinto l’edizione 2024 della Trabicui vecc.

Res 7075 93cb189eccdafd389ceedb89abfe909c

Res 7075 5a14e2704a1cd39109b7d95af5c40d48

Res 7075 D97fa7f2f9cfb1fdb253866b5fbceabf

Res 7075 4c614ad019560e463d7e12c007388ac3

Res 7075 22e092381735694fb1f5a8569266bf92

Res 7075 E53611bd6872f82193ec80872d35e93c

Res 7075 931bc48286f218014bc37b8aa5b45488

Res 7075 E3cdea557456c4ca119c5b1f5fab03b7

Res 7075 29c831bdf220ca4cf44a9c9b05385b47

Res 7075 261eb5704293e585c22be3ce9a1415f8

Res 7075 499934830f2d7095a93ed11da3f0f01a

Res 7075 D994ecd34ae511ce4a985de925e4fd9d

Res 7075 A181e0dc37f49536719ee22f0e6734ec

Res 7075 756bf8329cbfe189dfe73590adb6959d

Res 7075 B687d3e8b355e5af8fec5ffe97465308

Res 7075 E3b7aa7845a74ca8270f20ae78f7e1c7

Res 7075 4e81499d284981dfd61c32f4dd8aaffd

Res 7075 0166ed2dbb1adc77e518abf086790cdd

Res 7075 6136ee016d602af1f43c90d125b3f811

Res 7075 De31a6f739dabd85fb9d0a8974ce5ab3

Res 7075 6d7b1d5856155b792b450ec232f1f1db

Res 7075 88327bdd0858b9f46f563248b7682b3b

Res 7075 C5d9c546840e719a506513955feb9e47

Res 7075 E70b40accf8000a0b9d55cb01d61d5f6

Res 7075 E18a7c3f33d0fa20b2b853aa7ef5c119

Res 7075 651c8677328ecf8fc9728398e145e754

Res 7075 F4831ad67b0b8678117af61f92d45501

Res 7075 72b74e8fbda9a8bb4d535fc71fa2d058

Res 7075 A600dd2cf3e712d707c208b8c708ab5b

Res 7075 46b190a9fbd7514d8f98c4939c099d8a

Res 7075 Ce48b5bda48c7b175cb7da69459d1715

Res 7075 1976c88f0500176bea506d92025face6

Res 7075 1414a89389b3845f3976b6173cb9e36a

Res 7075 A6bcb572bf179388d048b0d6c9f9a896

Res 7075 983600e7433f9a50c85adbbd2749d328

Res 7075 50b0fd3df6e99c37c0af70c41d9873ca

Res 7075 B611426f5416f95a0ebe56e0c645935b

Res 7075 4a2f282b3a36a770629b11062877f97f

Res 7075 9c54ba02b1e9b6a6a76c9cb2ef92a3bd

Res 7075 Cac23b712c1da0263c4b4cbcec8c9040

Res 7075 F10eb2e15d136b7effff8bf12af39380

Res 7075 5bd46bf45be1f716ca8d5ea5ab974788

Res 7075 92e02e44074a4eb06bf36816623fc750

Res 7075 5cd3d3ca7377cac9041d3e1dfdbeb272

Res 7075 6c77fbbd41d79e4e471fa6649ae0c4ef

Res 7075 E5e4bc1b8abdbb511975d2727358558d

Res 7075 21cc551b52f49525555bbea38c23a321

Res 7075 C53c809ebc0891c9a45ac8fd3ed2955a

Res 7075 67fb1ca2fed69577f8fe76bd22c285e1

Res 7075 9ed506a51d4086c0a47a8e0262123525

Res 7075 712b58cea8d111298a60ee393300bbe0

Res 7075 05c3b90aab6ea130f22d97f7c7c477a8

Res 7075 96e472d510996e066b3ff088149587a4

Res 7075 Ac9000fa5ffbaf488e36983ac033f205

Res 7075 5d8c148cee6aff0a9962d47e447e449d

Res 7075 1b19309fa07695dee68e63f47403491a

Res 7075 244b13837b801bfa09a504483d415f3a

Res 7075 3d4b5d2bbee3db9f2d57c65ce1d37348

Res 7075 3a22f1e1c3d10daadc10465fb3ee78a5

Res 7075 Cf4e3cbd24a7244f5ec8fac76eb9fa25

Res 7075 38ae523adb6c3370c122f0086bd6fb93

Res 7075 0e39ed61019b8dc19f10d89911baa062

Res 7075 A9a3d70b01cdd4fbce2a8bd5a9f2e8d7

Res 7075 42b94e8bd2306bfcdae7c9aaad8a9681

Res 7075 8a297bc20ca1e39bd5f5ddc68c57a9e5

Res 7075 A6b9dbd9e813a616a7f6c336ca2e585c

Res 7075 Df3ba083ab9b4ffc0c02c5d73a6ee04a

Res 7075 05e95c7510f99b95ed397b05b7aadd40

Res 7075 3da3c7b0e668a286b5ec6fb773e38673

Res 7075 F2cd79ea05e6f1f19a32214cad0e2dc2

Res 7075 6bc13d4daba7ad745976658874c46765

Res 7075 Fb0ebec194140f0a9f19ac55dc9c800b

Res 7075 C24224e15910e64a7fda2bec998d1e43

Res 7075 3a4eef314217c9f0e8f161b343b83100

Res 7075 64b21b3f18b0babfc6d97654628afe75

Res 7075 3dffe87272250c515a11c19fc0929df9

Res 7075 2b7d7d120a7984d74e2704574f31162c

Res 7075 C7029536cc45e265795b2a07be39abd7

Res 7075 750ccb21f8190f62f3378c73a660f1b1

Res 7075 E61e086ff74ea755a37ca77f4d704c6f

Res 7075 18574b26b805675ccd125d005d2acaf1

Res 7075 C6a49608a4a869bd04db6075772df887

Res 7075 D432d1cfb0ce81a203bc30e291e38b1f

Res 7075 15bbb040cb44c156e13d089ff83c1ca9

Res 7075 9ba6daa173413b3cce0a5d7ce9fd2cb5

Res 7075 Ecc55e9f11fee359c28d63a22a52b9b7

Res 7075 07194bad6b32ec10aa1435efc1cca2b9

Res 7075 003a105c6dbd3c7d10f26752c0edff5d

Res 7075 653f4fe7b1ac8029253966cc5ceb3c5b

Res 7075 39927ba4642ba95587a3f8aa20193874

Res 7075 96f2d4895860739da4b4c98f15cb85b9

Res 7075 E2fe1b139b893fc932ca7acdeec9bc97

Res 7075 0a65a24bed1f91e43d71f85903f26ad4

Res 7075 D5ba45b7195a4507f3869d28986c35b3

Res 7075 7c15759975e3d8d5fe38ead00a0125b1

Res 7075 0606b55e02ef02acb7390d525b533754

Res 7075 C84792276d9a2e7b171eb207f9f49e81

Res 7075 E034393c67ad834346dd51e0206e7732

Res 7075 9bd72bfd8f7e778c9fac336641d591fb

Res 7075 D516befffc2bb2573ba8302ef5572e6c

Res 7075 4f5fdeb70d81ffde3927daee14e0091a

Res 7075 3e2e6cd0acddfc34269e017e0a5ca022

Res 7075 51bd67b060ba813f5a514be3cbc62b61

Res 7075 A52802c300466983c15c889bbcca8227

Res 7075 Fab25e510ea22939ab2fcc69804667d2

Res 7075 Ad2a8fce87e5493cb436c995413024d7

Res 7075 9d5270594cb311d814a0b1bf55723685

Res 7075 48a06fe40876addbf71224d7a830663e

Res 7075 400b322307e066c3f83a329bd2ba15b9

Res 7075 16e1ca156dae482f81d91883d5d103ce

Res 7075 786554e6b80a78802d65e4a8fbfdc3d0

Res 7075 6c5e7a1b981f0f123a0200ea2ab9fd2a

Res 7075 2d59cbfd03965897cf730517467c5df5

Res 7075 E73054dd63f605535b3bf270e79a28a7

Res 7075 2367bdaf796eddf8fd4e36277e2f2d62

Res 7075 24a96f1772f0d7bb6348712fe2ea3a9f

Res 7075 D38780b9a69e556dade98438cc104c0c

Res 7075 E96f9286fd36dd5fd39045501d456557

Res 7075 A1f137392c84521b40e488e7b1544a61

Res 7075 Cbc4a6a2a78b131c7d68726e5b476c90

Res 7075 06ab52097a1ff606ed09e9e86d78758b

Res 7075 4d50008ce84c8c5cf1f8c306b908e306

Res 7075 Cec9c39a6c4b2aaf33fe1912e634c655

Res 7075 9aa82ea1bea5bb3a1bb96be559ca1fff

Res 7075 7fb58342f90d9db5a2ae804cea3b1773

Res 7075 Af821ada0bcd1ca47f26e0f6d8a148ab

Res 7075 Ec08cfa8610cd14f7d0fe19d504dc96c

Res 7075 8aee663d96f762c43d85679faaac0ece

Res 7075 4a9fa8cc8125cf3d14b41f3c48153aa6

Res 7075 Afebf98ffd1936dd06b0579a883374b1

Res 7075 A3e730617ef4312c2ee87aa743849faa

Res 7075 D4b4d52b15a744daa73d1b7c85de3f20

Res 7075 91c6dd25edfa8e92cb0c1eaed4d8af7d

Res 7075 D0bbc938ea55755a138f7c3b35c55a0b

Res 7075 4f49ee9e096448bdfebe4c42ce865b25

Res 7075 Ce6438eaead32b251959a3d33f3ce25e

Rispolverati i “Trabicui vecc!”

Alla conquista del Bernina: il video

Trabicui vecc e barca Sassalbo: le foto

La Recycling Big Band in Plaza

Fantastica giornata con i Tabicui vecc

Antonio Platz

Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

22 Luglio 2024

Gli ultimi articoli

L’italiano nei Grigioni: Pgi lancia uno studio

28 Ottobre 2025

Nei prossimi tre anni la Pro Grigioni Italiano (PGI) svolgerà un'indagine per fornire un quadro aggiornato sulla situazione della lingua italiana nei Grigioni. Verrà coinvolto anche l'Osservatorio linguistico della Svizzera italiana, l'Alta scuola pedagogica retica, l'Ufficio cantonale di statistica e il Servizio specializzato per il plurilinguismo.

"La ricerca prevede di mappare la distribuzione e il numero di parlanti italofoni nel Cantone, di analizzare la situazione attuale dell'uso della lingua - anche in relazione alle altre lingue presenti sul territorio - e di valutare il grado di attuazione delle misure di tutela dell'italiano presso gli enti pubblici cantonali", ha spiegato la segretaria generale della PGI, Silva Brocco-Ponzio, a Keystone-ATS. Alla base dello studio ci saranno dati raccolti tramite interviste e sondaggi. La realizzazione della ricerca è stata comunicata lo scorso sabato durante l'assemblea dei delegati a Cama (GR), in Val Mesolcina.

Plurilinguismo al centro di diverse ricerche

Le informazioni raccolte forniranno un'immagine complessiva della lingua italiana nel Canton Grigioni. "Serviranno inoltre ad analizzare il rapporto della comunità italofona con la propria lingua, il grado di trasmissione intergenerazionale dell'italiano all'interno e al di fuori del territorio tradizionale, nonché il livello di attuazione delle misure di tutela della lingua presso gli enti pubblici e le ulteriori azioni da intraprendere", ha continuato la segretaria generale.

Negli scorsi anni l'italianità e il plurilinguismo grigionese hanno svegliato l'interesse da parte di diversi ricercatori. La linguista Noemi Adam-Graf ha pubblicato uno studio sulla percezione delle diverse realtà linguistiche nei Grigioni. Un rapporto di ricerca commissionato dal Forum per l'italiano in Svizzera ha analizzato la posizione dell'italiano nel paese dal 2012 al 2020.

Prossimamente è attesa la pubblicazione di un ulteriore studio sulla situazione e le peculiarità dell'italiano nei Grigioni. Secondo Silva Brocco-Ponzio l'indagine della PGI vuole proseguire questo filone, mettendo in evidenza i punti di forza e di debolezza dell'italiano nelle regioni dove questa lingua fa parte della quotidianità e in quelle in cui è una minoranza.

Terminano le Giornate grigionitaliane

Durante l'assemblea è anche stata comunicata la fine delle Giornate grigionitaliane. L'evento aveva lo scopo di avvicinare le vallate italofone e creare una vetrina sulla realtà di queste regioni. In quattro anni gli organizzatori hanno toccato tutte le vallate meridionali e hanno fatto tappa anche nel capoluogo grigionese. "Sicuramente ci hanno richiesto molto lavoro, ma ci hanno anche consentito di proporre un evento molto apprezzato dal pubblico, di rafforzare la collaborazione tra le sezioni e di contribuire a far incontrare il Grigionitaliano", ha commentato Ponzio, stilando un bilancio positivo.

L'anno prossimo verranno poste le basi per un nuovo progetto: il Festival del plurilinguismo. "Con il nuovo Festival intendiamo ampliare questa esperienza culturale, estendendola all'intero trilinguismo grigionese e promuovendo la collaborazione con altre associazioni del territorio", ha continuato la segretaria generale. La prima edizione è prevista nel 2027.