Con Origen si è pianto... dal ridere

23 Luglio 2024

Galleria fotografica dedicata allo spettacolo teatrale inscenato a Poschiavo da Origen

Res 7077 382b5a691d7afb1eff2ab8b4bd196c71

Res 7077 B5ca78dc8e4073f51bb56b4b26ec5bda

Res 7077 877e083ec08eceaa40a8753193fe1cce

Res 7077 8c0ff093352fc937ff2da9e0f683f6da

Res 7077 A7741ae6a49793972e58339fcee13ff5

Res 7077 58f96cea529222ba867383cc41c52e05

Res 7077 B17897fce22c41882fedff6298eafa33

Res 7077 D094c3fee38257011e9cf3ee25c48e72

Res 7077 089df313c94bf5f7f0d54da0b968d329

Res 7077 E7f51fec6c006cd22dd7a7e33ce3b242

Res 7077 24a8b5d201d681920445019216c3f4e4

Res 7077 D7aa8896a6a5bd2dc1c611414d59aeb0

Res 7077 79d6848ae69b416d4541a9c6cb0ba60d

Res 7077 9e40327a3bcd9631383fdaf1e85efa8e

Res 7077 Bdca36235c905f924a0229f9fbf5c171

Res 7077 Ec7ee1fa8cb73ee5a7c9e03b2f8897c5

Res 7077 C440e066446abb0458e568e0f463a453

Res 7077 D5189edcba74051fd2d886c5f72079d6

Res 7077 6d3e1bfcfde632f70631b40735836ff7

Res 7077 35e7f40ab37724942ef916dc2be0a6a6

Res 7077 E0509388927cd325d05d4d30a7196352

Res 7077 1f8308a23035b99b302b7aaf470d638c

Res 7077 B76c82822daa1c5264563fa6d19833a1

Res 7077 64fe812d67bf75af5d8686a6cf13d966

Res 7077 73b972618ea4649f0cbbd997c68128c5

Res 7077 1e7bcfa06688e7ae550edfbdf1b7988c

Res 7077 4239be53c945f2ef16da5dd18847a4bf

Res 7077 0dca3bc6ac789d408d953250940fa83d

Res 7077 356c59f082005ec2e3158f5e49e73e05

Res 7077 93ab187ac5f3a6dbf5af6cc92a15e8cc

Res 7077 6f170776da43e85ef8dfb92fa8a1fbf2

Res 7077 73e310ecc434e2c97b265625e350bc8b

Res 7077 B62853911232a3776dc1bfed70a9058d

Res 7077 2f83517ed7df99038ad84973505c1d64

Res 7077 7c3e0e48c703189f9805772dcfbce32c

Res 7077 3acbbe6a4a457c09194483c5f5c09708

Res 7077 35ffd121982f5a59ff8abd96c4089709

Res 7077 Ff0e9b48ba661e50daab0b0c0e1580c0

Res 7077 75c7609285f5aae8a51652e4dbbeaafd

Res 7077 005f656011744aa135308f89f24589ca

Res 7077 E3dd08401747ba6c6d0cc79df5fb30f4

Res 7077 F56764dac0649d5c5ed03b2ee7e40e4f

Res 7077 E979960dd7011f773889a21ef5760244

Res 7077 866a3d657307c6ac88b1be57ddd41a9c

Res 7077 A9e1f847806715d67bab56232ebad8be

Res 7077 Aa2330c4ceb9b28a8bc0e77a39741f26

Res 7077 E71c808e3d07d2ef48fc1bd857a32773

Res 7077 846cfb5b351fb72524500ce9da82ab1c

Res 7077 1ec013d97891dbf2d7df533055a130e8

Res 7077 8ff198afaadd15f70ff60f699b3af55a

Res 7077 185c7bbc0140abaa1825c554c98863c0

Res 7077 163627687d255997874e6237c455d490

Res 7077 452748bcbd671670f61251f312b08776

Res 7077 Ee42123a82d66e5d7e3d8fa7b4821bf0

Res 7077 Efbfbb5a3c7adb5fd03cbf6a13595cb2

Res 7077 77954fb1c4faf5b66b2a7cfc287deec5

Res 7077 41e9c3eb1e90abaecdc3f61b878e36da

Res 7077 4c6c2e1f4c07cd7c60de288581c78291

Res 7077 8b21573b01013dcf6b009926e936538e

Res 7077 A4f15a52509ccf19269ee8fbd29f733a

Res 7077 E764ad2db55a62ebf4f1ce327c0911eb

Res 7077 44ff374f44de2bbe9461b3d391c91e66

Res 7077 E65e9bd1d7b2baa2057d71e157acb01b

Res 7077 7b83aaf77c4e658afa939eb4ceabcda2

Res 7077 D5259c89aff3a743b9ecdc211493de3c

Res 7077 2a18a9ca85dbb06168dd2320d7c4a46f

Res 7077 8adf85150bb9de1c0914aed42f8b9e8f

Res 7077 0da5133d8fc113e8694f3ecd8932d28d

Res 7077 0d0b6d7f5aaaf69173c17abedc788d57

Res 7077 3ba251cf5cbc36849331a6b0dbce0568

Premio Wakker 2018 alla Nova Fundaziun Origen

Festival Origen: "Il Maestro e Margherita"

Festival Origen “Cucagna”: le foto

Antonio Platz

Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

23 Luglio 2024

Gli ultimi articoli

L’italiano nei Grigioni: Pgi lancia uno studio

28 Ottobre 2025

Nei prossimi tre anni la Pro Grigioni Italiano (PGI) svolgerà un'indagine per fornire un quadro aggiornato sulla situazione della lingua italiana nei Grigioni. Verrà coinvolto anche l'Osservatorio linguistico della Svizzera italiana, l'Alta scuola pedagogica retica, l'Ufficio cantonale di statistica e il Servizio specializzato per il plurilinguismo.

"La ricerca prevede di mappare la distribuzione e il numero di parlanti italofoni nel Cantone, di analizzare la situazione attuale dell'uso della lingua - anche in relazione alle altre lingue presenti sul territorio - e di valutare il grado di attuazione delle misure di tutela dell'italiano presso gli enti pubblici cantonali", ha spiegato la segretaria generale della PGI, Silva Brocco-Ponzio, a Keystone-ATS. Alla base dello studio ci saranno dati raccolti tramite interviste e sondaggi. La realizzazione della ricerca è stata comunicata lo scorso sabato durante l'assemblea dei delegati a Cama (GR), in Val Mesolcina.

Plurilinguismo al centro di diverse ricerche

Le informazioni raccolte forniranno un'immagine complessiva della lingua italiana nel Canton Grigioni. "Serviranno inoltre ad analizzare il rapporto della comunità italofona con la propria lingua, il grado di trasmissione intergenerazionale dell'italiano all'interno e al di fuori del territorio tradizionale, nonché il livello di attuazione delle misure di tutela della lingua presso gli enti pubblici e le ulteriori azioni da intraprendere", ha continuato la segretaria generale.

Negli scorsi anni l'italianità e il plurilinguismo grigionese hanno svegliato l'interesse da parte di diversi ricercatori. La linguista Noemi Adam-Graf ha pubblicato uno studio sulla percezione delle diverse realtà linguistiche nei Grigioni. Un rapporto di ricerca commissionato dal Forum per l'italiano in Svizzera ha analizzato la posizione dell'italiano nel paese dal 2012 al 2020.

Prossimamente è attesa la pubblicazione di un ulteriore studio sulla situazione e le peculiarità dell'italiano nei Grigioni. Secondo Silva Brocco-Ponzio l'indagine della PGI vuole proseguire questo filone, mettendo in evidenza i punti di forza e di debolezza dell'italiano nelle regioni dove questa lingua fa parte della quotidianità e in quelle in cui è una minoranza.

Terminano le Giornate grigionitaliane

Durante l'assemblea è anche stata comunicata la fine delle Giornate grigionitaliane. L'evento aveva lo scopo di avvicinare le vallate italofone e creare una vetrina sulla realtà di queste regioni. In quattro anni gli organizzatori hanno toccato tutte le vallate meridionali e hanno fatto tappa anche nel capoluogo grigionese. "Sicuramente ci hanno richiesto molto lavoro, ma ci hanno anche consentito di proporre un evento molto apprezzato dal pubblico, di rafforzare la collaborazione tra le sezioni e di contribuire a far incontrare il Grigionitaliano", ha commentato Ponzio, stilando un bilancio positivo.

L'anno prossimo verranno poste le basi per un nuovo progetto: il Festival del plurilinguismo. "Con il nuovo Festival intendiamo ampliare questa esperienza culturale, estendendola all'intero trilinguismo grigionese e promuovendo la collaborazione con altre associazioni del territorio", ha continuato la segretaria generale. La prima edizione è prevista nel 2027.